Marrant, plutôt que d'envoyer un nouveau véhicule spatial à chaque fois pour ravitailler l'ISS, lockeed martin propose de laisser le véhicule (jupiter) en orbite et de n'envoyer qu'un container pressurisé depuis la terre à chaque ravitaillement. Le véhicule viendrait à la rencontre de la fusée pour récupérer le container et l'emmener à l'ISS.

Un petit article pour le FLF sur Verilator.